{
  "slug": "entity-q61gs474",
  "lei": "353800BQDJ8LQ61GS474",
  "legal_name": "合同会社アウェイク",
  "other_names": [
    "Awake LLC."
  ],
  "country": "JP",
  "jurisdiction": "JP",
  "legal_form": "7QQ0",
  "entity_status": "ACTIVE",
  "registration_authority": "RA000412",
  "registration_id": "0200-03-012299",
  "legal_address": {
    "city": "神奈川県 川崎市中原区",
    "line1": "上小田中三丁目２９番１－５２１号",
    "postal": "211-0053",
    "country": "JP"
  },
  "hq_address": {
    "city": "神奈川県 川崎市中原区",
    "line1": "上小田中三丁目２９番１－５２１号",
    "postal": "211-0053",
    "country": "JP"
  },
  "incorporation_date": null,
  "retrieved_at": "2026-07-16T08:00:00.000Z",
  "last_updated": "2026-07-22T07:01:13.255Z"
}